Zarząd Główny PZW z głębokim żalem przyjął wiadomość o śmierci pana Jackie Dupuisa, jednego z pionierów i liderów Międzynarodowej Federacji Słodkowodnego Sportu Wędkarskiego (FIPSed), który zmarł 11 lipca po ciężkiej, długotrwałej chorobie. Jackie Dupuis pełnił funkcję sekretarza i skarbnika FIPSed. Wielokrotnie odwiedził Polskę i dał się poznać, jako międzynarodowy działacz wędkarski o niezwykłej przychylności dla polskiego wędkarstwa. Zapamiętamy Go jako życzliwego i serdecznego człowieka.
Zarząd Główny PZW składa najszczersze kondolencje Rodzinie i współpracownikom zmarłego i przyłącza się do wyrazów żalu i współczucia ze strony władz międzynarodowego ruchu organizacji wędkarstwa sportowego.
Eugeniusz Grabowski
prezes ZG PZW
Mirosław Iwański
wiceprezes ZG PZW ds. Sportu i Młodzieży
Jackie Dupuis died - secretary and treasurer FIPSed
It was with great sorrow that the Main Board of Polish Angling Association learned about the death of Mr Jackie Dupuis, one of the pioneers and leaders of the International Federation of Sport Angling. Mr Dupuis died on the 11th of July 2010 after a long stay in hospital. He was FSA General Secretary and Treasurer, who often visited Poland and left an impression of an active official, very kind for Polish angling initiatives. Mr Dupuis will be remembered as a friendly and warm person.
The Main Board of Polish Angling Association, joining other international angling organizations, sends its most sincere condolences on the loss of Mr Dupuis to his Family and colleagues.
Eugeniusz Grabowski
President of MB PAA
Mirosław Iwański
Vice President of MB PAA
